Comunicados en español

EPA propone la aprobación de nuevos refrigerantes compatibles con el medio ambiente / La propuesta apoya el Plan de Acción Climática del Presidente al limitar las emisiones de potentes gases de efecto invernadero

WASHINGTON—En respaldo al Plan de Acción Climática del presidente Obama, la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA, por sus siglas en inglés) propone aumentar las opciones de refrigerantes en Estados Unidos que ofrezcan mejor protección climática sin perjudicar la capa de ozono. Esta es la primera acción de la agencia que aborda los refrigerantes bajo el Plan de Acción Climática, que exhorta al Programa de EPA sobre la Política de Nuevas Alternativas Significantes (SNAP, por sus siglas en inglés) para identificar y aprobar sustancias químicas adicionales que sean compatibles con el medio ambiente.

Bajo la autoridad de la Ley de Aire Limpio, el Programa SNAP de la EPA evalúa sustancias químicas y tecnologías sustitutivas que sean seguras para la capa de ozono. Esta propuesta acción debería ampliar la lista de sustitutos aprobados por el SNAP para incluir más alternativas de bajo potencial de calentamiento global (PCG) que puedan reemplazar tanto las sustancias que agotan la capa de ozono y los hidrofluorocarburos (HFCs) altos en PCG.

“En junio pasado, el presidente Obama presentó un conjunto amplio de pasos iniciales designado a desacelerar los efectos del cambio climático, incluyendo el reducir los potentes gases de efecto invernadero”, declaró la administradora de EPA Gina McCarthy. “Esta propuesta es un gran ejemplo de cómo las empresas y la EPA pueden fomentar la innovación al trabajar juntas en identificar aquellos refrigerantes que ofrecen mayor protección a nuestro medio ambiente”.

Después de recibir el insumo de la industria, de los grupos ambientalistas, y otros, la EPA está proponiendo una lista de refrigerantes hidrocarbonos adicionales de bajo potencial de calentamiento global (PCG) en seis aplicaciones de refrigeración y aire acondicionado: neveras y congeladores individuales comerciales y para residencias; refrigeración a muy baja temperatura; transferencia no-mecánica de calor; máquinas expendedoras; y unidades de aire acondicionado para habitaciones. La propuesta también añade un HFC con un PCG más bajo (HFC-32) que tiene un tercio del PCG de los refrigerantes convencionales que se están usando en la actualidad en unidades de aire acondicionado para habitaciones. Estos refrigerantes ya se están usando para muchas de estas aplicaciones en Europa y Asia.

Además de añadir estas alternativas compatibles con el medio ambiente, la EPA también está revisando la prohibición vigente para sistemas de ventilación para tener en cuenta cuatro de estos sustitutos, como la evidencia actual sugiere que su ventilación, descarga, o disposición no representa una amenaza al medio ambiente.

La EPA aceptará comentarios sobre la propuesta por 60 días después de su publicación en el Registro Federal.

Aprenda más acerca del programa SNAP de EPA y la propuesta: https://www.epa.gov/ozone/strathome.html

Fecha de publicación:06/27/2014 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico