Comunicados en español

La EPA lanza programa voluntario para reducir la exposición a la dispersión de pesticidas y proteger a la gente, la vida silvestre y el medio ambiente / Un mayor número de estrellas denotará la tecnología con un mayor potencial para reducir la dispersión

WASHINGTON—La Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA, por sus siglas en inglés) ha anunciado un nuevo programa voluntario de Tecnología para la Reducción de la Dispersión de Pesticidas (DRT, por sus siglas en inglés) para fomentar el uso de productos verificados que son más seguros para la dispersión de pesticidas para reducir la exposición y movimiento (acarreo o deriva) de pesticidas mientras ahorrarán dinero a los agricultores en la pérdida de pesticidas.


“Cada año las agencias estatales y locales reciben miles de quejas por los impactos de la dispersión de pesticidas en la gente, la vida silvestre y las plantas”, declaró Jim Jones, administrador adjunto de la Oficina de Seguridad Química y la Prevención de Contaminación. “Nuestro nuevo sistema a base de una clasificación por estrellas de estos productos y tecnologías ayudará a agricultores a reducir la dispersión, proteger a los vecinos y reducir los costos asegurando así que una mayor cantidad del pesticida permanezca en el cultivo. Esperamos que la nueva tecnología DRT alentará a la manufactura, el mercadeo, y el uso de tecnología y equipos de dispersión más seguros comprobados científicamente para reducir la dispersión de pesticidas”.

Del uno al diez por ciento de los pesticidas rociados se dispersan o se mueven lejos del cultivo correspondiente al cual fueron destinados. Cada año más de 70 millones de pesticidas valorados hasta $640 millones son desperdiciados debido a la dispersión de los pesticidas. Y, las agencias estatales usan recursos considerables cada año para investigar las quejas de dispersión. Los agricultores han estado preocupados por mucho tiempo por la pérdida de productos pesticidas durante y después de la aplicación a los cultivos y en como minimizar la dispersión a los vecinos.

El DRT es un programa voluntario que insta a los manufactureros a realizar pruebas de sus tecnologías (tal como las boquillas, pantallas de seguridad contra salpicaduras, y sustancias químicas para la reducción de la dispersión) para evaluar su potencial de reducción de la dispersión. La EPA exhorta a los fabricantes de pesticidas a incluir la información en las etiquetas de sus productos si estos son para uso con tecnologías DRT. Las cuatro clasificaciones de tecnología DRT representadas por una, dos, tres, o cuatro estrellas son otorgadas a las tecnologías que demuestran al menos el 25 por ciento de la reducción en el potencial de dispersión comparado con los productos estándar.

Los fabricantes de tecnología para aerosoles interesados en participar en el programa DRT de la EPA podrían someter ahora los datos comprobando cómo su tecnología reduce el movimiento de pesticidas. La EPA evaluará cada presentación de datos y, si es adecuado, asignará una clasificación a base de estrellas por la reducción de la dispersion al producto basado en su habilidad de reducir la deriva (acarreo) o dispersión de los pesticidas aplicados. La EPA publicará sus evaluaciones en https://www.epa.gov/reducing-pesticide-drift.

Un fabricante de pesticidas podrá optar por etiquetar un producto para uso con una clasificación particular del DRT después de recibir la aprobación de la EPA.

Con el tiempo, el programa propulsará al sector agrícola hacia el uso amplio de tecnologías bajas en la dispersión. Las clasificaciones de reducción de dispersión aparecerán en las etiquetas de los productos pesticidas tan pronto como el otoño del 2015.

Información adicional del Programa DRT de la EPA, incluyendo cómo realizar la prueba de las tecnologías, está disponible en: https://www.epa.gov/reducing-pesticide-drift

Fecha de publicación:10/21/2014 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico