Comunicados en español

EPA se prepara para el huracán Wilma

Contacto en español, 202-564-9924 / [email protected]

(Washington, DC—21 de octubre de 2005—A medida que los residentes de Florida están monitoreando muy de cerca el progreso del Huracán Wilma, la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) se prepara para su posible impacto. Al prepararse para asistir a las autoridades estatales y locales, la EPA ha desplegado ya funcionarios especializados a dos centros de emergencia clave en las áreas amenazadas.


“El pueblo de Florida está tomando seriamente esta tormenta de igual manera que la EPA”, declaro el sub administrador de la EPA Marcus Peacock. “Estamos sobre el terreno y listos para responder para proteger la salud humana y el medio ambiente”.

Funcionarios de la EPA se encuentran en la actualidad en el Centro de Coordinación de Respuestas Regionales de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias en Atlanta y funcionarios adicionales de la EPA serán desplegados hoy al Centro De Operaciones de Emergencia de la EPA para el estado de Florida en Tallahassee. Estos funcionarios ayudarán a dirigir las operaciones de emergencia de la agencia si una respuesta se hace necesaria.

La Oficina de la Región 4 de la EPA en Atlanta continuará coordinando con el Departamento de Protección Ambiental de la Florida en los próximos días. Además, funcionarios especializados en respuestas a emergencias han sido identificados en las oficinas regionales de la EPA cercanas para estar disponibles a ayudar en este esfuerzo. Como método de proceder tradicional, la EPA envía previamente a sus funcionarios para asistir a las áreas que están bajo amenaza de huracanes en los Estados Unidos.

Bajo el Plan Nacional de Respuestas, la EPA es la agencia principal para la Función de Apoyo a Emergencias #10, que es responsable por atender incidentes que involucren los derrames o posibles derrames de petróleo y otros materiales peligrosos.

Para información en español sobre cómo prepararse para un huracán, vea: https://www.epa.gov/naturalevents/hurricanes-es.html

###

Fecha de publicación:10/21/2005 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico