Comunicados en español

Ayude a proteger a los niños de riesgos ambientales: EPA ofrece consejos durante Mes de Salud Infantil

WASHINGTON, DC—Octubre es el Mes de Salud Infantil. Para crear conciencia sobre asuntos ambientales que afectan a los niños, la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) brinda consejos sencillos a los padres y las personas que cuidan a los niños para ayudarles a proteger a los niños en los hogares, colegios y comunidades.

“Como administradora de EPA y como madre, entiendo la importancia de proteger a nuestros niños de las amenazas medioambientales”, declaró la administradora de EPA Lisa P. Jackson. “Durante el Mes de la Salud Infantil, trabajaremos para ayudar a los padres y las personas que les cuidan a asegurar la seguridad de nuestros niños y a construir un mundo más sano, más limpio y más sustentable para su futuro”.

Los niños comen, beben y respiran más por libra que los adultos. Cuando los alimentos, agua y aire están contaminados, los niños son más afectados por la contaminación proporcionalmente que los adultos. Estas preocupaciones acerca de la salud infantil son una fuerza propulsora detrás de muchos programas, políticas y actividades regulatorios de EPA.

Hay pasos sencillos que se pueden tomar para mantener a los niños sanos y saludables:

Descubre cómo el cambio climatológico podría afectar la salud de los niños, y cómo reducir energía ayuda al clima y reduce la contaminación atmosférica.
Logre que un proveedor de salud o el departamento de salud local haga la prueba de sangre a su niño para determinar los niveles de plomo en la sangre.
Lave los pisos y antepechos de las ventanas para eliminar el polvo o las cáscaras de pintura a base de plomo especialmente en las casas de más años donde hay mayores probabilidades de encontrar pintura a base de plomo. Repare la pintura agrietada o que se está descascarando en las casas antiguas.
Reduzca los ataques de asma al controlar los desencadenantes como la caspa de mascotas, el moho, o el humo de segunda mano.
No exponga a los niños al humo del cigarrillo, cigarro, o tabaco en el hogar o en el auto.
Consulte los informes anuales de calidad de agua potable que envía su proveedor público de agua local. Asegúrese que los pozos privados de agua sean verificados anualmente por un laboratorio acreditado.
Almacene los pesticidas y otras sustancias químicas en un gabinete cerrado. Nunca los coloque en otros envases que se puedan confundir con alimentos o bebidas.
Reemplace los termómetros que tengan mercurio con aquellos digitales o libres de mercurio.
Haga la prueba del radón en su hogar ya que el radón es la segunda causa principal de cáncer del pulmón.