All News Releases By Date

 

LA ADMINISTRADORA DE LA AGENCIA DE PROTECCION AMBIENTAL AYUDA A TROPAS DE LAS GIRL SCOUTS ADQUIRIR EL NUEVO EMBLEMA DE SALUD AMBIENTAL; ANUNCIO EL COMIENZO DEL MES DE SALUD NIÑOS DE LA EPA EN WASHINGTON, D.C.

Release Date: 10/01/2001
Contact Information:

También disponible en inglés: "EPA ADMINISTRATOR HELPS GIRL SCOUT TROOP EARNING NEW ENVIRONMENTAL HEALTH BADGE; KICKS OFF EPA’S CHILDREN’S HEALTH MONTH IN WASHINGTON"

Noticias del Medio Ambiente

En un día reconocido como El día de Salud de Niños, la Administradora de la Agencia de Protección Ambiental Christie Whitman anuncio el comienzo del mes que se enfocara en cuestiones como el asma, envenenamiento con plomo, exposición al sol, pescados contaminados, ambientes libres de humo y agua limpia. Todas estas son cuestiones que afectan la salud de niños.

Whitman uso la oportunidad para anunciar una nueva emblema de Girl Scouts dedicado a salud Ambiental. Girl Scouts del área de Washington, D.C. acompañaron a la Administradora en Haines Point donde Whitman ayudo a las niñas completar uno de los requisitos para el emblema.

“Asociaciones son claves para mi misión en la EPA (por sus siglas en inglés).” dijó Whitman. “Nuestro trabajo con la organización de Girl Scouts para crear este nuevo emblema es un ejemplo del exito de estas asociaciones. En Octubre, viajare alrededor del país para hablar sobre como proteger a los niños de las amenazas ambientales y todos los programas que la EPA ha dedicado ha cuestiónes que afectan nuestros niños. Los eventos que voy a participar van a iluminar las muchas asociaciónes que hemos formado para promover la protección de los niños de daños ambientales. No puedo pensar de una mejor manera para empezar el més que enseñando a Girl Scouts algunas lecciónes que necesitán aprender para llegar a ser asociados educados a enseñar sobre el medio ambiente.”

“La EPA y las Girl Scouts de los EE.UU. son asociados naturales para educar a todos los niños sobre cuestiones de salud ambiental. El nuevo Emblema de Salud Ambiental fue creado con la dirección de la EPA para ayudar que miles de niñas crezcan en su conocimiento sobre protección contra el sol, calidad de aire y agua, y asthma.” dijo Marty Evans, Directora Executiva Nacional de Girl Scouts USA.

Este es el primer año que las niñas pueden adquirir el nuevo Emblema de Salud Ambiental. Más de tres miliones de niñas y un milion de adultos son parte de la organización de Girl Scouts. La Administradora Whitman fué acompañada por Girl Scouts del Council de Girl Scouts de la Capital de la Nación, tropas 2479, 4234 y 3302.

La oficina de Protección de Salud de Niños en la EPA esta trabajando con Girl Scouts de EE.UU, y otras organizaciones basadas en los jovenes, para incorporar como proteger a los niños de las amenazas ambientales en sus programas actuales. La EPA a apoyado las Girl Scouts con un premio de veinte mil dolares y apoyo tecníco que les permitio desarrolar el nuevo Emblema de Salud Ambiental, una nueva etapa de salud ambiental en el manual de Junior Girl Scouts y una pagina de internet para educar a las niñas sobre la calidad del agua, aire y el sol. Más de 1.5 miliones de JuniorGirl Scouts van a tener la oportunidad de adquirir este emblema. La pagina de internet alcanza a 3.6 miliones visitas por mes.

La EPA y las Girl Scouts tienen una larga historia de trabajar juntas en cuestiones del medio ambiente y projectos para promover administración y conocimiento. Por ejemplo, el progama de Water Drop Patch le enseña a las Girl Scouts sobre el agua y el manejo de tierra húmeda. El Programa Unir las Niñas a la Tierra (Linking Girls to the Land) es una iniciativa nacional que cubre todos los aspectos del medio ambiente (la EPA proveé apoyo ambos financiero y tecníco). Otras actividades incluyén el desarrollo de un Emblema de ECO-Acción (ECO-Action Badge), un Emblema de Conección a la Tierra (Earth Connection Badge), un Emblema de Petróleo Arriva (Oil Up Badge), y el Emblema de Plomo (Lead Badge).

Durante el El Mes de Salud para Niños de la EPA, la Administradora Whitman va a hablar en varios eventos y conferencias sobre la importancia de reconocer el impacto del medio ambiente en los niños y equipar a los niños con el conocimiento que necesitan para enseñarse entre ellos mismos sobre el medio ambiente.