Mất Điện và Chất Lượng Không Khí Trong Nhà (IAQ-Indoor Air Quality)

(Thông Tin Liên Quan Bằng Tiếng Anh)

Các khu dân cư và các tòa nhà khác ở Hoa Kỳ thường được thiết kế và xây dựng để duy trì môi trường trong nhà thoải mái và lành mạnh, bất kể thời tiết bên ngoài như thế nào. Trong hầu hết các trường hợp, nguồn điện được sử dụng để giúp giữ cho điều kiện trong nhà luôn thoải mái. Tình trạng mất điện kéo dài hơn vài giờ, thường do các hiện tượng thời tiết khắc nghiệt, như bão hoặc lũ lụt, có thể gây tác động tiêu cực đến môi trường trong nhà. Ví dụ, không có điện, việc kiểm soát nhiệt độ trong nhà có thể khó khăn hoặc không thể thực hiện được và nếu hệ thống thông gió trong nhà hoặc tòa nhà không hoạt động khi không có điện, mức độ ô nhiễm trong không khí trong nhà có thể tăng lên. Tuy nhiên, trong nhiều trường hợp, một số bước có thể được thực hiện để giúp điều hòa nhiệt độ và duy trì chất lượng không khí trong nhà mà không cần sử dụng điện.

(Xin lưu ý: nhiều liên kết trên trang này bao gồm nội dung tiếng Anh)

Trên trang này:

Trên các trang khác:

Cài Đặt Cảnh Báo Carbon Monoxide (CO) Để Ngăn Ngừa Ngộ Độc CO

Carbon monoxide (CO), là một loại khí vô hình và không mùi, có thể sinh ra từ nhiều loại thiết bị đốt khác nhau, như bếp gas, lò nướng hoặc vỉ nướng thịt. CO có thể tích tụ nhanh chóng trong nhà và có thể tồn tại trong nhiều giờ. Ở mức độ cao, CO có thể nhanh chóng gây ra tác hại đáng kể và thậm chí tử vong. Đảm bảo rằng nhà của bạn được trang bị (các) cảnh báo CO, và (các) báo động này hoạt động bình thường khi được lắp đặt và có màn hình kỹ thuật số và chức năng dự phòng pin. Kiểm tra hoặc thay pin khi bạn đổi giờ trên đồng hồ vào mỗi mùa xuân và mùa thu. Ủy Ban An Toàn Sản Phẩm Tiêu Dùng Hoa Kỳ (CPSC) khuyến cáo rằng mọi nhà nên có hệ thống báo động khí CO ở mỗi tầng bên ngoài mỗi khu vực ngủ. Hầu hết các cửa hàng bán đồ sắt đều có sẵn hệ thống cảnh báo CO.

Tìm hiểu về Tác Động Của Carbon Monoxide Đối với Chất Lượng Không Khí Trong Nhà

Cung Cấp Điện An Toàn Để Thắp Sáng, Nấu Ăn và Sưởi Ấm

Image of portable power generator with text on the dangers of exhaust fumes

Máy Phát Điện Di Động (Chạy Bằng nhiên liệu):  Trong thời gian mất điện, có thể sử dụng máy phát điện di động để giúp khôi phục điện tạm thời cho một số thiết bị chính như tủ lạnh, đèn và quạt. Hầu hết các máy phát điện di động được chạy bằng nhiên liệu như xăng, khí đốt tự nhiên hoặc dầu hỏa. Nếu chúng không được sử dụng đúng cách, những máy phát điện này có thể nguy hiểm vì chúng tỏa ra khói độc. (Hiện đã có máy phát điện di động chạy bằng pin hoặc trạm năng lượng mặt trời và những máy này sẽ không phát ra khói.)

  • Sử dụng máy phát điện di động bên ngoài và xa các tòa nhà.
  • Không sử dụng máy phát điện di động trong bất kỳ điều kiện nào sau đây:
    • bên trong nhà hoặc ga ra của bạn
    • trên ban công hoặc gần cửa ra vào, lỗ thông hơi hoặc cửa sổ, và
    • gần nơi bạn hoặc con bạn đang ngủ.
Image with multiple drawings of where to place a portable generator safely

Nhấp vào hình ảnh để xem phiên bản đồ họa thông tin có kích thước đầy đủ, có thể in được

 

Máy Phát Điện Di Động Chạy bằng Pin hoặc Trạm Năng Lượng Mặt Trời: Máy phát điện hoặc trạm phát điện chạy bằng pin đang trở nên phổ biến rộng rãi hơn. Một số trong số các máy này có thể được kết nối với các tấm pin mặt trời để sạc lại. Chúng có thể là một lựa chọn thiết thực để cung cấp năng lượng cho các thiết bị nhỏ, đèn và quạt khi bị cúp điện. Chúng thường kém công suất hơn so với máy phát điện chạy bằng xăng truyền thống; tuy nhiên, chúng không tạo ra khói độc hại, vì vậy chúng có thể được sử dụng ở không gian trong nhà, trên ban công, hoặc gần cửa ra vào, lỗ thông hơi và cửa sổ.

Sưởi:

Thiết Bị Đốt: Trong thời gian cúp điện, không tìm cách sưởi ấm nhà bằng cách sử dụng các thiết bị đốt như bếp ga hoặc lò nướng, vỉ nướng thịt hoặc máy sấy. Không bao giờ vận hành bất kỳ lò sưởi chạy xăng hoặc thiết bị khác trong phòng kín hoặc thông gió kém, hoặc nơi bạn đang ngủ.

Lò sưởi: Thực hiện theo các biện pháp phòng ngừa an toàn này nếu sử dụng lò sưởi có lỗ thông hơi để sưởi ấm

  • Kiểm tra các ống khói và ống khói lò sưởi trước mỗi mùa sưởi ấm để phát hiện rò rỉ và tắc nghẽn bởi creosote hoặc các mảnh vụn.
  • Mở van điều tiết của lò sưởi trước khi đốt lửa và mở cho đến khi tro nguội. Không bao giờ đóng van điều tiết hoặc đi ngủ nếu tro vẫn còn ấm. Một van điều tiết mở có thể giúp ngăn ngừa sự tích tụ của khí độc trong nhà.
  • Không bao giờ sử dụng xăng, chất lỏng châm mồi lửa cho than hoặc nhiên liệu khác để châm lửa hoặc đốt lửa lại vì hơi có thể phát nổ. Không bao giờ để nhiên liệu hoặc vật liệu dễ cháy gần lửa. Không bao giờ lưu trữ chất lỏng dễ cháy trong nhà của bạn.
  • Không bao giờ sử dụng than trong lò sưởi vì có nguy cơ ngộ độc khí carbon monoxide.
  • Đặt màn chắn hoặc vách kính xung quanh lò sưởi để ngăn tia lửa hoặc than hồng bắt lửa từ các vật liệu dễ cháy.
  • Chỉ đốt củi khô, đã được hong khô và duy trì lửa nóng.
  • Tìm hiểu thêm về Burn Wise đối với ngọn lửa cháy sạch hơn và những gì bạn có thể làm để giữ an toàn cho bạn và gia đình.

Xe cộ: Không chạy ô tô hoặc xe tải bên trong nhà để xe gắn liền với nhà của bạn, ngay cả khi bạn để cửa mở.

Nấu nướng: Không sử dụng các thiết bị đốt trong nhà mà không thông khí như lò nướng thịt, bếp hibachis hoặc bếp trại. Không nên sử dụng các thiết bị đốt không được thông khí để nấu ăn trong nhà hoặc cho bất kỳ mục đích sử dụng nào khác trong nhà. Các thiết bị đốt tạo ra khói độc hại, bao gồm cả khí carbon monoxide (CO). Các thiết bị có lỗ thông hơi có thể được sử dụng để nấu ăn an toàn trong nhà khi cúp điện nếu lỗ thông hơi không cần nguồn điện để hoạt động. Bạn có thể sử dụng lò sưởi có lỗ thông hơi hoặc bếp củi có lỗ thông hơi hoặc bếp đốt nhiên liệu có lỗ thông hơi khác, nếu nó được thiết lập để nấu ăn. Khi sử dụng các thiết bị nấu ăn ngoài trời, như bếp cắm trại và bếp nướng thịt, hãy làm như vậy ở một khoảng cách an toàn, cách xa cửa ra vào, cửa sổ của nhà bạn và bất kỳ cửa hút gió nào cho hệ thống HVAC của nhà bạn.

Thắp sáng: Sử dụng đèn pin hoặc đèn lồng chạy bằng pin nếu có. Nếu bạn sử dụng nến, hãy đảm bảo rằng khu vực này được thông gió vì nến phát ra các sản phẩm cháy và nếu không được giám sát, có thể gây ra nguy cơ hỏa hoạn. Nếu có, hãy sử dụng đèn pin hoặc đèn lồng chạy bằng pin thay vì dùng nến.

Thông Gió và Che Nắng Có Thể Giúp Kiểm Soát Nhiệt Độ Trong Nhà

Xem một hình ảnh lớn cho thấy việc sử dụng các tấm phủ cửa sổ.  

Image of how taken from indoors showing the use of window coverings

Mở và đóng cửa sổ và sử dụng các vật liệu che cửa sổ như màn, rèm và mái hiên để giúp điều hòa nhiệt độ không khí trong nhà. Khi cửa sổ mở, có thể sử dụng các tấm lưới chắn để ngăn côn trùng xâm nhập vào nhà. Hãy nhớ rằng an ninh cho ngôi nhà của bạn cũng có thể được xem xét khi các cửa sổ đang mở.

Outdoor Image of house with window shades

Vào ban ngày, hãy che cửa sổ bằng các tấm che để giảm thiểu sự gia tăng nhiệt độ.

Trong Điều Kiện Ấm hoặc Nóng:
Vào ban ngày trong điều kiện ấm áp hoặc nóng nực, hãy che các cửa sổ đón ánh nắng buổi sáng và buổi chiều bằng các tấm che để giúp hạn chế sự gia tăng nhiệt độ trong nhà. Bạn có thể sử dụng màn rũ, rèm che, rèm cuốn, mái hiên hoặc mái che để che cửa sổ. Mái hiên và mái che ngoài trời có thể làm giảm nhiệt vào nhà hơn là các tấm che trong nhà. Nói chung, nếu không khí bên ngoài nóng hơn không khí bên trong, hãy đóng cửa sổ. Nếu không khí bên ngoài mát hơn, hãy mở tấm che hoặc màn rũ, và các cửa sổ. 

Trong Điều Kiện Mát hoặc Lạnh:
Mở màn rũ và rèm che cửa sổ vào ban ngày để giúp làm ấm không khí trong nhà và đóng lại vào ban đêm để giữ nhiệt. Nói chung, hãy đóng cửa sổ nếu không khí bên ngoài lạnh hơn không khí bên trong nhà. 

image of window with open blinds

Xem hình ảnh lớn hơn hiển thị màn và cửa sổ đang mở.

Không Khí Trong Nhà và Thông Gió trong Các Tình Huống Nhiệt Độ Khắc Nghiệt:
Mặc dù việc giữ đóng cho các cửa sổ và cửa ra vào có thể giúp duy trì nhiệt độ, trong một số trường hợp, có thể cần mở cửa sổ một chút để duy trì thông gió đầy đủ. Cung cấp hệ thống thông gió đầy đủ có thể đặc biệt quan trọng trong khi nấu ăn và trong các hoạt động khác có thể làm giảm chất lượng không khí trong nhà.


 Lưu ý rằng luôn có một số lượng thông gió diễn ra trong nhà. Một số lượng không khí chuyển động hoặc xâm nhập (thông gió thụ động) xảy ra tự nhiên, khi không khí đi qua các khe hở hoặc khe nứt nhỏ, chẳng hạn như những khe hở xung quanh cửa sổ và cửa ra vào. Tuy nhiên, nó có thể không đủ để duy trì hệ thống thông gió đầy đủ trong các tình huống nhiệt độ khắc nghiệt. Khi các tình huống nhiệt độ khắc nghiệt đi kèm với ô nhiễm không khí ngoài trời cao, bao gồm từ  Cháy Rừng, Phun Trào Núi Lửa và Bão Bụi điều quan trọng là phải giảm thông gió tự nhiên để ngăn các chất ô nhiễm không vào bên trong. Tìm hiểu thêm về cách duy trì chất lượng không khí trong nhà trong các sự kiện Nhiệt Độ Nóng Khắc Nghiệt.

Tài Nguyên Bổ Sung

Information for Individuals with Limited English Proficiency

Contact Us about Information in Languages Other than English
Contact Us to ask a question, provide feedback, or report a problem.
Last updated on May 21, 2024