وكالة حماية البيئة تعلن عن فرص لمساهمات الجمهور بشأن العدالة البيئية المرتبطة بتحسينات لائحة الرصاص والنحاس

الوكالة:

وكالة حماية البيئة (EPA)

الإجراء

إخطار باجتماع لعامة الجمهور.

الملخص:

ستستضيف وكالة حماية البيئة اجتماعين متماثلين مخصصين لعامة الجمهور لمناقشة والتماس مساهمات بشأن اعتبارات العدالة البيئية المرتبطة بتطوير مقترح "تحسينات لائحة الرصاص والنحاس: تشريع أساسي وطني لمياه الشرب" بموجب قانون مياه الشرب الآمنة. وفي سياق إعداد هذه اللائحة المقترحة، تشمل اعتبارات العدالة البيئية المعاملة المنصفة وإشراك جميع الناس بغض النظر عن العرق أو اللون أو الأصل القومي أو الدخل، وذلك فيما يتعلق بإعداد وتنفيذ وإنفاذ القوانين واللوائح والسياسات البيئية مع التركيز بشكل خاص على التحديات الفريدة التي تواجهها المجتمعات التي تعاني بدرجة أكبر من الأضرار والمخاطر البيئية. تنظّم وكالة حماية البيئة هذين الاجتماعين لتبادل المعلومات وإتاحة فرصة للمجتمعات لتقديم مساهماتها بشأن اعتبارات العدالة البيئية المرتبطة بإعداد مقترح تحسينات لائحة الرصاص والنحاس. وتتوفر تفاصيل عن كيفية التسجيل وطلب الكلمة خلال أحد هذين الاجتماعين في قسم المعلومات التكميلية من هذا الإعلان.

التواريخ:

يجب استقبال التعليقات بحلول 15 نوفمبر 2022 على أقصى تقدير، على أن يعقد الاجتماعان المتماثلان المخصصان لعامة الجمهور في 25 أكتوبر 2022 (1 مساءً إلى 4 مساءً بالتوقيت الشرقي) و1 نوفمبر 2022 (5 مساءً إلى 8 مساءً بالتوقيت الشرقي)، وذلك عبر الإنترنت فقط.

العناوين:

يمكنكم إرسال تعليقاتكم مع رقم تعريف المستند: EPA-HQ-OW-2022-0801 إلى البوابة الإلكترونية لإعداد اللوائح (https://www.regulations.gov/​). يُرجى الالتزام بالإرشادات الإلكترونية عند تقديم التعليقات.

إرشادات: يجب أن تشمل جميع التعليقات المقدَّمة رقم تعريف المستند: EPA-HQ-OW-2022-0801 لغرض هذا الإجراء. وقد تنشر التعليقات المستلمة دون تغييرها على الموقع الإلكتروني: https://www.regulations.gov/​، بما يشمل أي معلومات شخصية مقدَّمة. للحصول على إرشادات مفصَلة بشأن إرسال التعليقات ومزيد من المعلومات عن عملية إعداد اللوائح، يرجى مراجعة عنوان "مشاركة عامة الجمهور" في قسم المعلومات التكميلية من هذا الإعلان.

جهة التواصل للحصول على مزيد من المعلومات:

زينب العطار، شعبة المعايير وإدارة المخاطر، مكتب المياه الجوفية ومياه الشرب، وكالة حماية البيئة الأمريكية،
 1200 بنسلفانيا أفينيو، الشمال الغربي، واشنطن دي سي 20460 - رقم الهاتف: (202) 564-9458; عنوان البريد الإلكتروني: [email protected]. لمزيد من المعلومات عن مقترح "تحسينات لائحة الرصاص والنحاس: تشريع أساسي وطني لمياه الشرب"، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: https://www.epa.gov/​ground-water-and-drinking-water/​lead-and-copper-rule-improvements.

المعلومات التكميلية:

1. مشاركة عامة الجمهور

ستتاح المشاركة في هذين الاجتماعين اللذين يعقدان عبر الإنترنت لعامة الجمهور. وفي هذا الصدد، تشجع وكالة حماية البيئة مساهمات الجمهور وستتيح فرصًا لمشاركة عامة الجمهور بشأن العدالة البيئية المرتبطة بإعداد مقترح لائحة الرصاص والنحاس.

أ. التعليقات المكتوبة

يمكنكم تقديم تعليقاتكم مع رقم تعريف المستند EPA-HQ-OW-2022-0801 على الموقع الإلكتروني: https://www.regulations.gov، راجع الإرشادات الواردة في قسم العناوين من هذا الإعلان. وبمجرد تقديم التعليقات، لن يمكن تعديلها أو إزالتها من المستند. كما قد تنشر وكالة حماية البيئة أي تعليقات ترد إليها في المستند المخصص لعامة الجمهور. تجنب التقديم الإلكتروني لأي معلومات تعدّها معلومات تجارية سرية أو غيرها من المعلومات التي يقيد القانون الأساسي الإفصاح عنها. وفي حال تقديم وسائط متعددة، يجب إرفاقها بتعليق مكتوب. يُنظر إلى التعليق المكتوب باعتباره الوسيلة الرسمية لتقديم التعليقات وينبغي أن يشمل جميع النقاط التي يود المرسل إثارتها. لن تنظر وكالة حماية البيئة عمومًا في التعليقات أو محتويات التعليقات الموجودة خارج المكان الأساسي للتقديم (أي على الموقع الإلكتروني أو السحابة أو غيرها من أنظمة مشاركة الملفات). ولمزيد من طرق التقديم، والاطلاع على كامل سياسة الوكالة لتعليقات الجمهور، ومعلومات عن المعلومات التجارية السرية أو تقديم الوسائط المتعددة، وإرشادات عامة عن تقديم تعليقات فعالة، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني: https://www.epa.gov/​dockets/​commenting-epa-dockets.

ب. المشاركة في الاجتماع المخصص لعامة الجمهور

التسجيل: يجب أن يسجل الأفراد الذين يعتزمون المشاركة في أي من الاجتماعين الإلكترونيين المخصصين لعامة الجمهور على الموقع https://www.epa.gov/​ground-water-and-drinking-water/​lead-and-copper-rule-improvements  في موعد غايته 24 أكتوبر 2022 للاجتماع المقرر في 25 أكتوبر 2022، و31 أكتوبر 2022 للاجتماع المقرر في 1 نوفمبر 2022. ندعو الأفراد أيضًا إلى إلقاء كلمة عن اعتبارات العدالة البيئية المرتبطة بمقترح تحسينات لائحة الرصاص والنحاس خلال الاجتماعين. يمكن للأفراد المهتمين بإلقاء كلمة التسجيل لتقديم تعليق صوتي موجز كجزء من عملية التسجيل. ستبذل وكالة حماية البيئة كل ما بوسعها ليشمل الاجتماعان جميع المهتمين بالحضور وجميع طلبات المساهمات الصوتية. ومع ذلك، قد تضطر الوكالة إلى تقليل عدد الحاضرين بسبب حجم مؤتمرات الويب وتقليل عدد التعليقات الصوتية بسبب القيود الزمنية للاجتماع. ولذلك، تحث الوكالة الناس على الإسراع بالتسجيل المبكر. سوف ترسل معلومات الاجتماع وتفاصيل مؤتمرات الويب التي تستضيف الاجتماع، بما يشمل معلومات الاستدعاء عبر الهاتف، إلى البريد الإلكتروني للمشاركين قبل كل اجتماع. وإذا كانت لديكم أي أسئلة بخصوص التسجيل في الاجتماع المخصص لعامة الجمهور أو أردتم الحصول على مساعدة للانضمام، يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected]. إذا كانت لديكم أي أسئلة أو تعليقات أخرى بخصوص الاجتماع، يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected].

التجهيزات الخاصة: لمزيد من المعلومات بخصوص الوصول أو التجهيزات الإلكترونية للأشخاص ذوي الإعاقة أو طلبات المساعدة الأخرى (مثل الترجمة)، يُرجى التواصل مع زينب العطار على الرقم (202) 564-9458 أو على عنوان البريد الإلكتروني [email protected]. يُرجى تقديم الطلب قبل خمسة أيام عمل على الأقل قبل انعقاد الاجتماع لمنح وكالة حماية البيئة الوقت اللازم لمعالجة طلبكم.  

2. مقترح لائحة الرصاص والنحاس: تشريع أساسي وطني لمياه الشرب

بموجب قانون مياه الشرب الآمنة، حددت وكالة حماية البيئة أهدافًا صحية ومعايير نافذة لجودة مياه الشرب. تعاملت الوكالة في بادئ الأمر مع الرصاص الملوث لمياه الشرب بالاستناد إلى لائحة الرصاص والنحاس، وهي إحدى التشريعات الأساسية الوطنية لمياه الشرب صدرت في عام 1991 بموجب قانون مياه الشرب الآمنة. وفي يناير 2021، أصدرت وكالة حماية البيئة مراجعات لائحة الرصاص والنحاس. بعدها، راجعت الوكالة تلك المراجعات بدورها لتقييم مدى حمايتها للعائلات والمجتمعات، ولا سيَّما تلك الأكثر تأثرًا بتلوث مياه الشرب بالرصاص. حددت وكالة حماية البيئة في مراجعتها لمراجعات لائحة الرصاص والنحاس مجالات التحسين التالية باعتبارها ذات أولوية: عمليات استبدال منصفة واستباقية لخطوط خدمات الرصاص، وتعزيز جهود أخذ العينات من صنابير المياه لقياس الامتثال بهدف تحديد المجتمعات الأكثر عرضة لمخاطر تلوث مياه الشرب بالرصاص وفرض إجراءات لتقليل الرصاص، والحدّ من تعقيد التشريعات عبر تحسين هيكل مستويات التحرك والتحفيز. 

 أعلنت الوكالة في 21 ديسمبر 2021 أنها ستقدم مقترحًا بإعداد تحسينات لائحة الرصاص والنحاس بهدف إنجاز تلك التحسينات. لمزيد من المعلومات عن عملية مراجعة "مراجعات لائحة الرصاص والنحاس" وقرار الوكالة بإعداد "مقترح تحسينات لائحة الرصاص والنحاس: تشريع أساسي وطني لمياه الشرب"، يُرجى مراجعة "التشريع الأساسي الوطني لمياه الشرب: مراجعات لائحة الرصاص والنحاس" (86 FR 71574) ( بتاريخ 17 ديسمبر 2021). تعتزم وكالة حماية البيئة تقديم مقترح لائحة جديدة لتعديل "مراجعات لائحة الرصاص والنحاس" للنهوض بالأهداف الواردة أعلاه وتحقيق مصالح الجهات المعنية وتضمين العدالة البيئية والاقتصادية وغيرها من التحليلات. وتعتزم الوكالة عرض مقترح تحسينات لائحة الرصاص في عام 2023 واتخاذ قرار نهائي بحلول 16 أكتوبر 2024.

جينيفر إل ماكلين،

مدير، مكتب المياه الجوفية ومياه الشرب.

[FR Doc. 2022-21857 رفع في 10-7-22، 8:45 صباحًا]

كود فوترة 6560-50-P